> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.intention.xyz/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conectar una billetera

> Cómo iniciar sesión en Intention con una billetera que ya controlas, y qué autoriza realmente la firma de sesión.

No hay cuenta que crear ni contraseña que configurar. Tu billetera es tu identidad: conectarla es la forma de iniciar sesión.

<h2 id="connect">
  Conectar
</h2>

<Steps>
  <Step title="Abrir el exchange">
    Ve a [trade.intention-testnet.xyz](https://trade.intention-testnet.xyz). Comprueba la URL carácter a carácter antes de conectar nada.
  </Step>

  <Step title="Pulsar Connect Wallet">
    Arriba a la derecha de la pantalla. Aparece una lista de las billeteras compatibles. La de ese diálogo es la que vale, y esta página no la duplica a propósito: una lista desactualizada aquí sería peor que ninguna.
  </Step>

  <Step title="Aprobar la conexión">
    La billetera te pregunta si quieres conectarte al sitio. Este paso comparte tu dirección: no mueve fondos ni autoriza a operar.
  </Step>

  <Step title="Firmar la firma de sesión">
    Una segunda solicitud te pide firmar un mensaje. Eso es lo que autoriza el envío de órdenes. **Léelo antes de firmar**: se explica más abajo.
  </Step>
</Steps>

Una vez conectado, el botón `Connect Wallet` (conectar billetera) se sustituye por tu dirección, y `Available to Trade` (disponible para operar) en el [panel de órdenes](/es/help/order-ticket) muestra tu colateral.

<h2 id="what-the-session-signature-does">
  Qué hace la firma de sesión
</h2>

Firmar cada orden por separado haría el trading inviable: una solicitud de la billetera por orden, a la velocidad a la que se mueve un mercado. En su lugar firmas una vez, y esa firma autoriza el envío de órdenes durante toda la sesión.

Lo que **sí** puede hacer:

* Enviar, modificar y cancelar órdenes
* Abrir y cerrar posiciones con el colateral que ya está en tu cuenta

Lo que **no** puede hacer:

* Sacar fondos de tu cuenta. Los retiros necesitan una firma aparte cada vez
* Transferir tokens desde tu billetera
* Durar indefinidamente: caduca, y puedes revocarla

Esa separación es todo el diseño: la autoridad para operar y la de retirar van por caminos distintos, así que una sesión comprometida no puede vaciarte la cuenta. Consulta [Firmas de sesión](/es/help/session-signature).

<Warning>
  **Nunca firmes un mensaje que no hayas iniciado tú.** “Firma esto para verificar tu billetera” es el patrón de phishing (suplantación de identidad) más común en cripto, e Intention nunca te lo pedirá. Una solicitud de firma legítima solo aparece inmediatamente después de que *tú* hayas pulsado algo.
</Warning>

<h2 id="getting-collateral">
  Conseguir colateral
</h2>

Necesitas colateral antes de poder operar. En la testnet viene del faucet en [faucet.intention-testnet.xyz](https://faucet.intention-testnet.xyz).

Consulta [Depositar](/es/help/deposit) para el camino de entrada completo.

<h2 id="if-it-will-not-connect">
  Si no conecta
</h2>

Las causas habituales, en el orden en que conviene revisarlas: la billetera está en la red equivocada, hay una sesión antigua en caché, una segunda extensión de billetera intercepta la solicitud, o un bloqueador de ventanas emergentes se comió el aviso.

Cada una tiene una solución distinta; consulta [La billetera no conecta](/es/help/wallet-connection).

<h2 id="where-to-go-next">
  Qué leer a continuación
</h2>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Depositar" href="/es/help/deposit">
    Aportar fondos a la cuenta desde la que operas.
  </Card>

  <Card title="La pantalla de trading" href="/es/help/screen-layout">
    Qué estás viendo una vez dentro.
  </Card>

  <Card title="Firmas de sesión" href="/es/help/session-signature">
    Alcance, caducidad y cómo revocarla.
  </Card>

  <Card title="La billetera no conecta" href="/es/help/wallet-connection">
    Diagnosticar una conexión fallida.
  </Card>
</CardGroup>